PLAN TRAVELLING en PL de compresseurs à ammoniac sur l'emplacement de l'usine Consolidated Mining and Smelting. Plans de sacs remplis de nitrate d'ammonium tombant dans un convoyeur, passant par une trappe. Plans de réservoirs de stockage de la Canadian Chemicals. PLAN TRAVELLING sur des tours, PAN VERS LE HAUT des tours. Plans de nuit des tours de l'usine chimique. Trois plans d'un camion-citerne s'éloignant des pompes de chargement, roulant phares allumés sur une route, d'autres véhicules roulant avec les phares allumés.