Plan filmé à l’intérieur d’un bureau, montrant une femme à son bureau en train de taper du texte, une autre femme retirant une boîte de fichiers d’un classeur mural, puis sortant de l’écran. P en CP montrant la passerelle d’un navire de recherche océanographique, un homme regardant vers le haut. P en CP montrant un homme en train de réparer quelque chose au sommet d’un mât de faible hauteur; on aperçoit un scanneur radar à l’arrière-plan. PM montrant la tête d’un homme sortant d’une écoutille de pont, en train de fumer. Plan montrant un homme d’équipage allemand en train de contempler un petit treuil et un câble entassé sur le pont; un autre Allemand le rejoint. Plan montrant un homme pêchant au lancer léger dans une mer calme; on aperçoit les installations portuaires de Woods Hole au loin. Deux plans montrant l’eau déferlant doucement sur une plage de galets, s’écoulant entre des pierres et des blocs rocheux; PAN VERS LE HAUT sur l’entrée du port visible au loin; on aperçoit quelques bâtiments. Plan montrant une plage rocheuse parsemée de petits blocs rocheux, l’eau déferlant lentement sur la plage. PR montrant l’eau se glissant lentement entre des blocs rocheux; PAN VERS LE HAUT sur l’entrée du port. P en PL montrant le bâtiment abritant l’Institut océanographique de Woods Hole; PAN sur un quai montrant un assortiment de petits bateaux et de navires de recherche océanographique à moteur amarrés. (00/05/1959)