Plusieurs beaux plans d'angles différents d'un grand voilier battant pavillon français, le Bel Espoir II, qui quitte le port de Port-Meunier (île d'Anticosti) au moteur, puis déploie ses voiles se dirigeant vers le large (brumeux; 309 pi).