Plusieurs PMs et PRs d'une femme vêtue comme à l'époque des pionniers qui accomplit les diverses opérations de production du beurre. La femme travaille dans une cuisine à l'ancienne garnie d'ustensiles d'époque, notamment une grande baratte en bois. Cette série de plans rappelle les scènes reconstituant la vie des pionniers auxquelles on peut assister dans des lieux historiques tels le "Upper Canada Village" en Ontario.