Le Club des fumeurs de pipe (30/12/1952): séquence sur une cérémonie du calumet de paix; des Amérindiens coiffés de plumes bénissent le calumet de paix, le passent aux membres du Club des fumeurs de pipe. Plan d'une brève danse amérindienne à laquelle participent les membres du club. Séquence sur l'un des membres indiquant le mode d'utilisation d'une pipe à eau à moteur que chaque membre fume en se servant de son propre embout, relié à la pipe au moyen d'un long tube de caoutchouc. Séquence sur les discussions des membres du club. Plans individuels des membres montrant chacun d'eux fumant la pipe. Plans de groupe et Amérindien fumant le calumet de paix.