PM sur un conteneur de camion du magasin "Canadian Tire" étant chargé à l'aide d'une grue à bord d'un navire. PMM du conteneur arrivant à bord du navire. PM du conteneur supporté par la grue. Celle-ci avance avec le conteneur sur le bateau. PMM d'un conteneur avec le signe de "Canadian Tire" avançant sur le navire.