PM d'une grue débarquant un tracteur d'un navire. PR sur le nom d'un navire 'HANTNPK-MYPMANCK". PAN vers la droite et PAN EN CP sur un tracteur étant débarqué du navire et descendu au sol. Des hommes sont là pour diriger le tracteur lorsque celui-ci est déposé au sol. PM d'un tracteur "Caterpillar" et d'une auto pénétrant dans un navire par une immense ouverture. PR et ZOOM ARRIERE sur le tracteur.