Plusieurs plans sous des angles différents de plusieurs employés travaillant dans un entrepôt dans le port de Montréal, certains conduisent des chariots élévateurs, d'autres vident des conteneurs à la main.