Les bateaux Matsumato: plans de deux Canadiens d'origine japonaise travaillant dans une petite usine de bateau, à Vancouver, en train de calfeutrer les coutures d'un bateau.
