PLANS TRAVELLING en automobile, à la suite d'une autre automobile roulant dans les rues de Kingston en Jamaïque. PLAN TRAVELLING (caméra ultra-rapide) en automobile sur un chemin de campagne sinueux menant à Kingston, traversée de quelques villages, automobile se faisant doubler par autre voitures et camions. PLANS TRAVELLING (caméra ultra-rapide) dans une automobile se faufilant dans la circulation urbaine.