Série de plans de clients et de marchands déambulant sur la place extérieure du marché Jean-Talon à Montréal, plusieurs GP de fruits et légumes, plans mettant l'accent sur la multiethnicité.