PMM latéral d'un tracteur équipé d'un pulvérisateur dans un champ de pommes de terre. ZOOM AVANT à PR du conducteur, PAN VERS LE BAS à PR du jet qui sort des gicleurs tandis que le tracteur commence à s'éloigner de la caméra. ZOOM AVANT sur le jet qui sort des gicleurs, PAN à PM du tracteur tirant un pulvérisateur dans le champ.