PMM du bâtiment abritant la station de pesage, on aperçoit une antenne radio sur le toit et un écriteau "STOP". GP en CP de l'antenne radio, PAN VERS LE BAS sur le panneau "STOP", PAN VERS LE HAUT revenant à un PR du bout de l'antenne.