Entraînement des Canadiens de Montréal Maxim Lapierre. Carey Price patinant. Joueurs des Canadiens de Montréal patinant lentement sur la glace. Joueurs rassemblés dans le coin de la patinoire lors d'un caucus. Joueurs patinant sur la glace. Guy Carbonneau, entraîneur-chef des Canadiens de Montréal, aux côtés de Doug Jarvis, entraîneur associé des Canadiens de Montréal. Jaroslav Halak devant son filet recevant des directives de Roland Melanson, entraîneur des gardiens de but des Canadiens de Montréal. Carey Price devant son filet recevant des directives de Roland Melanson. Chris Higgins. Francis Bouillon. Guillaume Latendresse. Sergei Kostitsyn aux côtés de Alex Tanguay et de Roman Hamrlik. Guillaume Latendresse. Guy Carbonneau, entraîneur-chef des Canadiens de Montréal.