Images de cannabis et plans anonymes d''une personne qui roule un joint de marijuana. Intérieur de la clinique Nouveau Départ. Boulette de marijuana dans la main. Mains qui roulent un joint de marijuana. Plan anonyme Jeune femme (pieds et vue de dos) qui entre et se dirige vers la réception de la Clinique Nouveau Départ (Logo au mur).