Du Centre spatial Lyndon B. Johnson à Houston au Texas, entrevue avec l'astronaute québécoise, Julie Payette qui se prépare pour un autre voyage dans l'espace, dix ans après sa première mission spatiale. Julie Payette. Homme au poste de Capcom, parle aux astronautes, Poste de commande, au Centre spatial Lyndon B Johnson à Houston au Texas?. (images de la NASA? droits à vérifier pour cet extrait) Julie Payette inspecte la tenue spatiale d'un astronaute à la piscine d'entraînement pour les missions. Centre de contrôle de mission spatiale, Poste de Capcom ,Document de travail dans un bac. Julie Payette parle avec un collègue en regardant sur un écran de télévision. Julie Payette à la fin d'une conférence de presse? qui monte vers un simulateur au Centre spatial Lyndon B Johnson à Houston au Texas. Simulateur de vol en mouvement. Julie Payette en compagnie de Jean-Sébastien Cloutier dans un simulateur de vol lui explique l'équipement. Descripteurs: ASTRONAUTE,CANADIEN,FEMME,MISSION SPATIALE