P EN PL de l'intérieur d'une grande salle où se déroule une foire d'animaux. Plans filmés à diverses hauteurs montrant du bétail, des chevaux, des étals de légumes, les rubans sur les animaux lauréats, des volailles. Quelques GP montrant les têtes de coqs de race (du Canada ou des États-Unis). P EN PL d'un groupe de facteurs sortant d'un bureau de poste. GP d'un document proclamant la mobilisation. Divers PMM d'une recrue passant l'examen médical. Séquence sur l'honorable Isley parlant pour la caméra (son). Séquence sur un festival d'hiver dans les Rocheuses: défilés de la Gendarmerie royale du Canada et d'Indiens à coiffures de plumes, château de glace, montagne à l'arrière-plan. Deux plans de la nombreuse assistance , chaudement vêtue. Plan montrant le couronnement de la reine, autres jeunes filles. Plan d'Indiens posant pour la caméra. Plan d'Indiens faisant la danse de la guerre dans la neige autour d'un feu de joie. Courte séquence montrant des gens qui font du ski.