Divers PLANs TRAVELLING et PLANs de POINT DE VUE sur un chemin de terre bordant le lac Cameron, avec vue du lac, d'arbres, de pique-niqueurs, etc. Plan des chutes de la rivière Elk, dans le parc Strathcona. PLAN TRAVELLING et PLANs DE POINT DE VUE filmés sur Malahat Drive montrant le chemin de terre cahoteux, des arbres, le lac, etc.