PM tourné au crépuscule le long d'une rangée de drapeaux de divers pays sur le terrain de Queen's Park, PAN à PM d'une grande tente bleue et blanche montée sur la pelouse en vue d'une réception offerte aux délégués à l'assemblée annuelle du Fonds monétaire international, PAN revenant à un plan des drapeaux. PG de la First Canadian Place, ZOOM ARRIERE sur la tente, PAN VERS LE BAS à GP en PL des petits groupes d'invités en conversation, PAN VERS LE HAUT à PMM en CP d'une arche en pierre. PM en CP d'une partie de la façade du Parlement de Queen's Park, PAN VERS LE BAS à PR des invités, PAN VERS LE HAUT à plan de la façade. PR des invités sous la tente, PAN à l'intérieur de la tente. Bref PLAN TRAVELLING des invités qui marchent près de la tente à l'avant (deux plans).