Coupure à deux plans de l'hôtel de ville de Montréal. Le premier ministre Louis Saint-Laurent et son épouse, Jeanne arrivent, descendent de voiture et sont accueillis par un représentant municipal. (09/03/1949)