PM en CP d'un canon; à l'arrière-plan on voit le Manège militaire de Québec et un drapeau du Canada en berne. ZOOM ARRIÈRE à partir d'un drapeau des États-Unis en berne jusqu'à ce qu'on découvre une rue. Bref PAN à partir d'un PG du Château Frontenac jusqu'à un drapeau du Canada en berne. ZOOM AVANT sur le drapeau. Quelques plans à angle normal et à angle incliné de la statue de Champlain. P en CP du Château Frontenac; PAN VERS LE BAS jusqu'à la promenade (terrasse Dufferin). PAN d'une rue tranquille de la ville de Québec jusqu'à une photographie du premier ministre Daniel Johnson dans la vitrine d'un magasin. Plans variés de gens attendant dans une file pour rendre un dernier hommage au premier ministre Daniel Johnson, y compris des images de l'Édifice de l'Assemblée législative du Québec, à l'arrière-plan; on voit de longues files de gens. Deux plans de l'Édifice de l'Assemblée législative du Québec. PAN VERS LE BAS de la façade de l'édifice de l'Assemblée législative à une file de gens s'étirant à travers le terrain. Trois plans de la file, filmés depuis un point d'observation surélevé. Trois plans à angle normal de gens se trouvant dans la file dans laquelle il y a quelques adolescents. Bref plan de profil du premier ministre suppléant Jean-Jacques Bertrand à l'aéroport. Plan montrant l'avion officiel du gouvernement du Québec qui roule sur une piste; le Premier ministre de la France Maurice Couve de Murville descend de l'avion, on l'accueille. Séquence montrant le Premier ministre Couve de Murville qui monte dans une limousine; coupe à un plan d'un policier en motocyclette; retour à la limousine qui s'éloigne. Séquence montrant le Premier ministre de la France Couve de Murville à l'Assemblée législative; on le présente au premier ministre suppléant Jean-Jacques Bertrand; ils se serrent la main. Coupe à un plan du premier ministre Daniel Johnson reposant en chapelle ardente. P en PL de la foule défilant devant le cercueil, du premier ministre Daniel Johnson étendu dans le cercueil. Plans de Madame Johnson arrivant en compagnie du Premier ministre du Canada Pierre Elliott Trudeau, du premier ministre suppléant Jean-Jacques Bertrand et de ses fils (Daniel et Pierre-Marc Johnson). Plan de Madame Johnson s'approchant du cercueil, priant, regardant la dépouille de son mari. Plan du Premier ministre Pierre Elliott Trudeau et de Madame Johnson serrant des mains de tous côtés. (29/09/1968)