Série de plans de manifestations contre la guerre du Vietnam dans les rues de Chicago, durant le Congrès national du Parti Démocrate américain (00/00/1968); plans divers de protestataires déambulant dans la rue, face au Conrad Hilton Hotel, plans de gardes nationaux et de policiers anti-émeutes montant la garde et contrôlant la foule, quelques plans de nuit, protestataires allumant un feu dans la rue.