Série de plans de manifestations contre la guerre du Vietnam dans les rues de Chicago; PG d'une partie du profil de la ville de Chicago, avec la plage en avant-plan. PLAN D'ENSEMBLE de la plage, ZOOM AVANT à PG d'un petit groupe de protestataires assis sur la plage (0:43). Plans de nuit d'une émeutes à Lincoln Park, image instable, agitation dans l'obscurité, plan d'un protestataire lançant un objet sur une voiture de police (1:40).