Divers plans montrant des appareils électroniques (et autres) utilisés pour les transplantations cardiaques, des moniteurs, des épurateurs sanguins, des infirmières chargées de leur surveillance. Plans des médecins autour de la table d'opération. Quelques GPs des visages masqués, des mains. Aucun plan de l'opération comme telle.