Plans variés d'un camion d'ordures à cueillette sélective qui décharge son contenu sur le terrain d'une entreprise de récupération, une chargeuse-pelleteuse les transporte à l'intérieur (118 pi).