PM de voiliers d'outardes au-dessus du fleuve Saint-Laurent par temps brumeux (13 pi). PM d'une section du pont Laviolette, un long voilier d'outardes est visible sous le tablier du pont (brumeux; 7 pi). PR de deux outardes sur la surface de l'eau, PAN VERS LE HAUT et ZOOM ARRIERE à PG du pont (17 pi ).
