GP des lames d'une charrue qui s'enfoncent dans le sol (2 plans; 22 pi). PR vu arrière d'un agriculteur dans la cabine du tracteur, il démarre s'éloignant de la caméra tirant une charrue qui retourne la terre (23 pi). PM vu de face du tracteur qui laboure la terre, ZOOM ARRIERE à PG, PLANS DE POINT DE VUE de l'intérieur du tracteur au-dessus de l'épaule de l'agriculteur (33 pi). PR de la charrue qui retourne la terre, vu de l'arrière du tracteur (15 pi). PR de l'arrière du tracteur vu de la charrue, PAN à PR EN PL de celle-ci qui retourne la terre (36 pi).