PM d'un chalet sur la rive d'un lac près de la ville de Gävle en Suède, PAN à PLAN D'ENSEMBLE de l'usine de pâtes et papiers de la compagnie Kornäs (2 plans; 42 pi). PG de l'épaisse fumée qui s'échappe des cheminées de l'usine (20 pi).