Plusieurs plans filmés sous divers angles d'un fermier labourant son champ avec une paire de boeufs (il passe à côté de la caméra), on voit le fleuve Saint-Laurent en arrière-plan. PM du fermier qui dépasse la caméra dans sa charrette à deux roues tirée par des boeufs. Deux PANs VERS LE BAS depuis une roue à eau jusqu'à un ruisseau. Plans intérieurs d'une femme à son rouet, d'une femme plus âgée penchée sur ses marmites au-dessus d'un feu de cheminée. Plans d'un troupeau d'oies dans la cour de la ferme. PM d'une truie et de ses porcelets.