Lord Wavell inspecte le "Black Watch Regiment" de l'armée canadienne: On voit Lord Archibald Wavell sortant d'une voiture. PE de l'esplanade, du défilé des soldats. Wavell reçoit le salut, inspecte les rangs et bavarde avec quelques soldats. Plusieurs plans du régiment qui défile et de Wavell qui salue. Séquence finale de Wavell s'adressant au régiment, du régiment qui l'acclame (00/05/1943).