PLAN TRAVELLING dans la ville de Masset dans les Iles de la Reine Charlotte, un trottoir est en construction dans une rue de la ville (124 pi). PLAN TRAVELLING, caméra à l'épaule, avançant sur un quai, PAN à PG de la ville (46 pi).
