Plusieurs plans d'angles différents d'enfants (Haïdas) qui jouent dans les rues de la ville de Masset et sur le rivage dans les Iles de la Reine Charlotte.