Séquence montrant des travailleurs et des travailleuses dont une femme noire, en action à l'usine de manteaux de la compagnie Montroy, des femmes cousant à la machine, des femmes et des hommes qui se lèvent, puis se dirigent vers la poinçonneuse pour pointer à la fin de leur journée de travail. (00/09/1972)