Plans d'aviateurs devant des bâtiments, d'un drapeau flottant sous la brise, du commandant d'une base militaire posant pour la caméra. PAN d'officiers de la base posant en groupe. Plan d'aviateurs défilant; P en PL d'hommes de troupe à l'exercice. Plans d'unités de trois corps de l'armée défilant dans la rue Wellington à Ottawa. P en PL du positionnement de représentants de l'armée de l'air (R.C.A.F.) autour du Cénotaphe. Quelques P en PL de militaires à l'exercice, des cérémonies du jour de l'Armistice autour du Cénotaphe, foule de spectateurs. GP d'un cordon d'agents de la Gendarmerie royale du Canada sonnant l'extinction des feux. Plan du gouverneur général Bessborough et du groupe d'officiels qui l'accompagnent, venant déposer une couronne sur la tombe du soldat inconnu. GP du Cénotaphe et de la couronne de fleurs. (11/11/1931)