Séquence montrant des hommes et des femmes tenant un gala sportif sur la base aérienne de Rockcliffe à Ottawa. Plans de fanfares et d'un défilé inaugurant la rencontre sportive; on voit un clown à cheval amusant des enfants, une course d'enfants. Plans de civils participant à des épreuves, y compris une compétition de parachutisme; on voit un parachute descendre lentement vers le sol. Plans montrant des épreuves d'athlétisme, une course à obstacles, une épreuve de souque-à-la-corde entre deux groupes de l'Aviation royale du Canada. Plans montrant des courses à pied, des épreuves de lancer du poids et de lancer du disque, de saut à la perche ainsi qu'une course à pied pour des enfants. Plan des gagnants alignés. Plans des trophées. [Intertitres] (11/08/1931)