Plans d'un hydravion Straener piloté par le sergent de section Blanchard et qui se pose sur la rivière Ottawa. Plans d'avions d'entraînement de l'Aviation royale du Canada sur une piste de la base aérienne de Rockcliffe. Quelques PLANS AIR-AIR d'appareils monomoteur d'entraînement volant en groupe. (11/08/1931)