Plan filmé depuis une île d'un avion passant devant la caméra en atterrissant. PEs FILMÉS EN BATEAU d'un avion atterrissant sur le "Magnificent". P en PL filmé sur le navire d'un avion accidenté, resté en déséquilibre sur le bord du pont d'envol, pendant que des hommes courent dans un mouvement de va et vient. Des PE FILMÉS EN BATEAU d'un porte-avions; on voit clairement l'avion accidenté. PEs du porte-avions en mer; y compris des plans en silhouette; des reflets bizarres sur la lentille de la caméra (aurore boréale ?). PEs filmés depuis la côte d'un destroyer ancré au large des côtes de Coral Harbour; un autre destroyer se trouvant un peu plus loin. Séquence montrant des Inuits approchant à bord d'une baleinière; accostant le navire; fraternisant avec les marins; acceptant des cigarettes. Plan d'un marin essayant un parka d'Inuit. Séquence montrant des marins visitant des familles Inuits sur la côte; posant avec eux; bavardant avec un missionnaire portant la barbe; plans occasionnels d'un camp d'été Inuit. Plan intérieur d'un marin dans une tente avec un vieil Inuit. Coupe au navire "Haida" ancré au large de la côte. P en PL de marins retournant à leur destroyer dans des embarcations du bord. PE FILMÉ EN BATEAU d'un destroyer se dirigeant vers Port Churchill, visible au loin. Plan rapproché des installations de chargement du grain à Port Churchill; quelques petits navires amarrés à des jetées. PGs d'hommes pêchant à l'arrière du cargo "Dundalk"; ramenant du poisson. (00/10/1948)