Festival du bien-être: séquence sur la journée des enfants au parc Belmont montrant PAN VERS LE BAS à partir d'une grande tente jusqu'à une bannière annonçant la "journée des enfants". Séquence d'enfants dans les divers manèges, en train de manger, de s'amuser. Plans variés filmés depuis les montagnes russes et à côté, des rails à l'avant au cours d'un tour, de la réaction des enfants, etc. Séquence d'un spectacle monté par des enfants, on voit les spectateurs. P en CP d'un clown qui descend à bicyclette une pente élevée et tombe dans une grande cuvette remplie d'eau, tandis qu'un des garçons dans l'assistance se "bourre la face". (00/10/1943)