PM d'un panorama partiel du centre-ville d'Ottawa par une journée d'été ensoleillée. PAN à PM d'une vedette de plaisance sur le canal Rideau puis PAN retour jusqu'à PM du panorama (42 pi).