PM de la chute Bow Spray. PAN et ZOOM ARRIERE à PM de l'hôtel Banff Springs sous un ciel d'été bleu (12 pi). PM EN PL de nageurs dans une piscine extérieure de l'hôtel Banff Springs par une journée d'été ensoleillée (8 pi). Deux plans rapides, le premier, PM EN PL d'une partie du célèbre terrain de golf de l'hôtel Banff Springs dans son cadre montagneux majestueux (10 pi).