Festival à Ottawa : divers plans des numéros costumés de patinage. Plans entrecoupés de vues des spectateurs, l'honorable Isidore Laflèche, ministre du cabinet et de sa femme. Divers plans d'une partie de démonstration opposant des équipes formées de joueurs de hockey du Canadien de Montréal.