[Dévoilement à Sorel d'un puissant canon] Dévoilement d'un nouveau canon de 25 livres: PAN sur la foule de spectateurs. TRAVELLING sur l'arrivée de Édouard Simard, vice-président de Sorel Industries, d'Ernest Lapointe et de l'honorable Pierre Casgrain qui entrent dans une usine de Sorel Industries. Plusieurs vues des visiteurs à l'intérieur de l'usine et d'une fanfare qui joue à l'extérieur. PE de trois corvettes à l'ancre dans le Saint-Laurent. Divers plans de dignitaires bavardant tranquillement avec des spectateurs dans les tribunes, sous une immense tente. Coupure à Ernest Lapointe prenant la parole au podium, suivi de CD Howe, JL Ralston et le premier ministre du Québec Adélard Godbout. PAN des spectateurs. Coupure à la présentation du canon de 25 livres. Des soldats en tenue d'été (shorts), amènent le canon à l'extérieur et procèdent à un tir.