Le major Paul Triquet reçoit la Croix de Victoria (00/04/1944): images des dignitaires qui attendent l'arrivée du major Paul Triquet à l'aéroport. GPs du ministre de la Défense le colonel JL Ralston et du major-général Georges Triquet. Plan d'un bombardier Lancaster qui roule sur la piste puis s'arrête. On voit le major Paul Triquet qui descend de l'avion et rencontre JL Ralston, puis le major-général Georges Triquet et d'autres personnes. Plans du major Paul Triquet qui passe en revue la garde d'honneur tandis que des civils observent. Plan d'une locomotive à vapeur qui arrive à la gare de Québec. Le major Paul Triquet sort du train, il est accueilli avec effusion par les membres de sa famille et le major-général Blais. Les membres de la garde d'honneur mettent l'arme à l'épaule et Triquet fait le salut militaire. GP en CP de Triquet faisant le salut militaire; il neige. Plans du major Paul Triquet qui passe en revue la garde d'honneur, après quoi il s'assoit dans une voiture découverte en compagnie du général Blais; la foule applaudit et les acclame. P en PL et plans horizontaux de Triquet et son escorte qui arrivent en face d'un édifice public. On aide la mère de Paul Triquet à sortir de l'auto. Plan filmé à l'intérieur, du major Paul Triquet qui rencontre le maire de Québec, Lucien Borne. Images de Triquet qui signe le registre des visiteurs et de plusieurs autres personnes faisant partie de sa suite. Il y a plusieurs enfants présents, dont l'un joue du piano. P en CP de la façade d'une chapelle, où le major Paul Triquet et d'autres personnes pénètrent. Plan filmé à l'intérieur d'une messe, du prêtre à l'autel, de l'assistance composée de civils et de militaires.