PRs de Phil (membre d'expédition) à une console en train d'expliquer à quoi elle sert. Séquence sur des tests qu'on fait subir à des combinaisons de plongée: plusieurs PMMs et PRs de deux plongeurs qui sautent à l'eau, qu'on ramène ensuite au bord du quai à l'aide d'une corde; plusieurs membres de l'expédition entourent les plongeurs. Plans filmés sous l'eau d'un homme qui nage, du plafond de glace parsemé de glaçons.