Ruée vers l'or: PLANS TRAVELLING de six hommes qui descendent dans un ravin où se trouve un gisement aurifère. Ps en PL et plans horizontaux de puissants boyaux d'arrosage qui lavent du sable aurifère provenant des pentes du ravin. Plan des écluses, un homme ouvre des vannes, en referme d'autres. Deux hommes puisent le sable aurifère de la boue au fond. Plans d'un homme qui passe la boue au tamis, qui met les pépites dans un sac. Plan en enfilade d'une rue de Barkerville, avec l'hôtel Nicol à droite. On aperçoit une femme. Enchaînement sur des cabanes en bois rond délabrées, un homme pousse une brouette. PE en PL de Barkerville.