Plans des personnalités posant sur la terrasse. Au premier rang: le général GC Marshall, l'amiral Sir Dudley Pound, Franklin Delano Roosevelt, Sir Winston Churchill, le général Alan Brooke et Sir John Dill. Au deuxième rang: personne non-identifiée, le général Ismay, l'amiral King, général en chef Charles Portal, le général Hap Arnold et l'amiral Cunningham (?). Divers plans plus rapprochés du groupe. Coupure aux photographes (00/09/1944).