Femmes officiers: séquence sur la remise de diplômes aux officiers du "Canadian Woman's Army Corps" à Trois-Rivières montrant plan du major général Georges Vanier, du représentant du gouvernement canadien avec ceux des gouvernements en exil, passant en revue les troupes, remettant des brevets de lieutenant aux diplômées. GP du brigadier Panet, commandant du district militaire numéro 5, du lieutenant-colonel Dollard Ménard et son épouse. Divers plans de femmes recevant leurs brevets. Plans de Monseigneur Comtois, évêque de Trois-Rivières, et de divers officiers non-identifiés.