Plans variés de l'étendue d'eau vue d'un navire, certaines parties du bateau étant visibles en avant-plan. PLAN TRAVELLING suivant le drapeau que l'on hisse au haut du mât et qui se déploie dans le vent. Plusieurs PTE des silos à céréales de Fort Churchill. PG d'un petit bateau à vapeur. Plusieurs PE des installations portuaires de Fort Churchill et du bateau qui s'approche du quai. Plusieurs plans de céréales qu'on déverse dans les cales d'un bateau. Plusieurs plans du port de Churchill et des alentours, des docks, des bâtiments et des gens, parmi lesquels se trouvent des membres de la Gendarmerie royale du Canada et des Amérindiens. Plan d'un train qui arrive et de visiteurs de marque qui en descendent. Plan d'un visiteur braquant un appareil photo d'allure antique. PLAN TRAVELLING suivant le sloop de guerre britannique "HMCS Scarborough" qui approche. Plans variés du sloop, des marins formant les rangs sur le quai, puis s'éloignant arme à l'épaule. Plans de marins partant en stop sur des wagons plats, suivis d'une séquence montrant des marins participant à un combat simulé, à Muskeg. Plans de grands cargos s'approchant, de diverses installations portuaires, de silos à céréales. PAN le long des fortifications de Fort Prince of Wales, avec plans fixes de plaques arborant des inscriptions grossièrement gravées par de très anciens résidants du fort. Plans intérieurs du fort. GP de l'inscription "Samuel Hearne-1767". Plans d'un cargo s'éloignant à la nuit tombante. Séquence finale montrant les installations portuaires et des silos à céréales.