P EN CP d'enfants qui regardent par la fenêtre. P EN PL d'une foule d'écoliers déambulant dans la cour d'une grande école primaire. Un homme assis sur sa véranda répare un avion miniature pendant que son petit garçon le regarde. Plan d'un garçon jouant dans une cour jonchée de débris. P EN PL d'un jeune garçon traversant la cour d'école vide à toute allure pour arriver à temps. Plan de jeunes garçons rassemblés près d'une clôture, on voit une pelouse et des arbustes mal entretenus. Des enfants font la ronde dans la rue. Des enfants jouent dans une cour arrière tout encombrée, dans un terrain vague envahi par les mauvaises herbes.