[Titre] Charles de Gaulle au Canada: P EN PL de la garde d'honneur importante du DC-6 A/C avec l'arrivée du US Air Force Star. Coupure à un plan plus rapproché du général Charles De Gaulle descendant de l'avion, salué par ses hôtes. P EN PL d'une grande foule au cénotaphe sur la place de la Confédération, du défilé militaire. Plan horizontal du général Charles De Gaulle déposant une gerbe devant le monument. Coupure rapide à GP de la gerbe et à la statue de soldats sur le monument. Le cortège se dirigeant vers la colline parlementaire. P EN PL d'une grande foule sur la colline parlementaire. Coupure au général Charles De Gaulle s'avançant vers le podium sur les marches de l'édifice du Centre au Parlement, pour prendre la parole. MacKenzie King et Louis Saint-Laurent sont présents. Séquence de De Gaulle entrain de parler, plan sous des angles divers et à des distances différentes, avec des plans de coupe de la foule qui l'écoute.